Archive for October, 2021

Chinese – The Sinitic Languages

languages No Comments »

This video is all about the Sinitic language family, also known as Chinese!
Learn Chinese with ChineseClass101: http://bit.ly/Class101Chinese.

(Full disclosure: if you sign up for a premium account, Langfocus receives a small referral fee. But if I didn’t like it, I wouldn’t recommend it!)

Special thanks to Bing Chao and Liyang Ye for providing the Mandarin, Shanghainese, and Cantonese audio samples!

Check out Langfocus on Patreon http://patreon.com/langfocus Current Patreon members include these fantastic people:

Brandon Gonzalez, Mark Thesing, Jiajun “Jeremy” Liu, Виктор Павлов, Guillermo Jimenez, Sidney Frattini Junior, Bennett Seacrist, Ruben Sanchez, Michael Cuomo, Eric Garland, Brian Michalowski, Sebastian Langshaw, Vadim Sobolev, Mohammed A. Abahussain, Fred, UlasYesil, JL Bumgarner, Rob Hoskins, Thomas A. McCloud, Ian Smith, Maurice Chow, Matthew Cockburn, Raymond Thomas, Simon Blanchet, Ryan Marquardt, Sky Vied, Romain Paulus, Panot, Erik Edelmann, Bennet, James Zavaleta, Ulrike Baumann, Ian Martyn, Justin Faist, Jeff Miller, Stephen Lawson, Howard Stratton, George Greene, Panthea Madjidi, Nicholas Gentry, Sergios Tsakatikas, Bruno Filippi, Sergio Tsakatikas, Qarion, Pedro Flores, Raymond Thomas, Marco Antonio Barcellos Junior, David Beitler, Rick Gerritzen, Sailcat, Mark Kemp, Éric Martin, Leo Barudi, Piotr Chmielowski, Suzanne Jacobs, Johann Goergen, Darren Rennels, Caio Fernandes, Iddo Berger, Peter Nikitin, and Brent Werner for their generous Patreon support.

*http://facebook.com/langfocus
http://instagram.com/langfocus

http://langfocus.com

Music

Introduction: “Lau Tzu Ehru” by Doug Maxwell
Main: “Sao Meo” by Doug Maxwell
Outro: “Cliff Slide” by Silent Partner.

Some of my sources (I used many others too):

http://web.mit.edu/jinzhang/www/pinyin/tones/ (Mandarin tones diagram)
http://stedt.berkeley.edu/about-st
“A History of the Chinese Language” by Hongyuan Dong

00:00 Intro
00:23 Basic information about the Chinese language(s)
01:50 The history of the Chinese language(s)
05:28 Varieties of Chinese today
06:34 The Chinese writing system
07:56 Chinese phonology
09:37 Variations in word order between varieties of Chinese
12:09 Traditional & Simplified characters
12:55 Final comments
13:36 The Question of the Day

Part 2 – Someday…
Part 3 – Someday…
Part 4 – Someyear???
Twitter – https://twitter.com/LapatataYouTube
#NikocadoAvocado #meme #memes
Video Rating: / 5

Disney's Frozen – "Let It Go" Multi-Language Full Sequence

languages No Comments »

On Digital HD Now and Blu-ray 3/18

disney.com/ownfrozen

Get the soundtrack now on iTunes: http://di.sn/sH2

Disney’s Frozen is the Golden Globe winner for Best Animated Film!

Hear “Let It Go,” the Academy Award nominee for Best Original Song, in 25 different languages and see how fans in other countries have experienced Elsa unleashing her powers.

Like Frozen on Facebook: https://www.facebook.com/DisneyFrozen

Follow Frozen on Twitter: http://www.twitter.com/DisneyAnimation

Official Site: http://disney.com/Frozen

Walt Disney Animation Studios, the studio behind “Tangled” and “Wreck-It Ralph,” presents “Frozen,” a stunning big-screen comedy adventure. Fearless optimist Anna (voice of Kristen Bell) sets off on an epic journey—teaming up with rugged mountain man Kristoff (voice of Jonathan Groff) and his loyal reindeer Sven—to find her sister Elsa (voice of Idina Menzel), whose icy powers have trapped the kingdom of Arendelle in eternal winter. Encountering Everest-like conditions, mystical trolls and a hilarious snowman named Olaf, Anna and Kristoff battle the elements in a race to save the kingdom.

The film is directed by Chris Buck (“Tarzan,” “Surf’s Up”) and Jennifer Lee (screenwriter, “Wreck-It Ralph”), and produced by Peter Del Vecho (“Winnie the Pooh,” “The Princess and the Frog”). Featuring music from Tony® winner Robert Lopez (“The Book of Mormon,” “Avenue Q”) and Kristen Anderson-Lopez (“In Transit”).

How Many Languages Are There?

languages No Comments »

How Many Languages Are There?

The answer is, of course, a bit more complicated than you might think. •
Written with Molly Ruhl and Gretchen McCulloch. Gretchen’s podcast has an episode all about this: https://lingthusiasm.com/post/154520059101/lingthusiasm-episode-1-speaking-a-single-language

Gretchen’s book BECAUSE INTERNET, all about the evolution of internet language, is available:
?? US: https://amzn.to/30tLpjT
?? CA: https://amzn.to/2JsTYWH
?? UK: https://amzn.to/31K8eRD

(Those are affiliate links that give a commission to me or Gretchen, depending on country!)

Graphics by William Marler: https://wmad.co.uk
Audio mix by Graham Haerther: https://haerther.net

REFERENCES:
Eberhard, D.M., Simons, G.F., and Fennig, C.D. (eds.). 2020. Ethnologue: Languages of the World. Twenty-third edition. Dallas, Texas: SIL International. http://www.ethnologue.com.
François, A. (2014). Trees, waves and linkages: Models of language diversification. In Evans, B. & Bowern, C. The Routledge Handbook of Historical Linguistics. (pp. 161-189). London: Routledge Ltd – M.U.A.
Heeringa, W., & Nerbonne, J. (2001). Dialect areas and dialect continua. Language Variation and Change, 13(3), 375-400. doi:10.1017/S0954394501133041
Burridge, J. (2017). Spatial evolution of human dialects. Physical Review. X, 7(3), 031008.
Libermann, M. (2003). This is not middle earth. LanguageLog. http://itre.cis.upenn.edu/~myl/languagelog/archives/000214.html
Labov, W. (1973). Sociolinguistic patterns (Conduct and communication, 4). Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.
Laakso, J. (2018). Language borders and cultural encounters: A linguistic view on interdisciplinarity in the research of intercultural contacts. In Palander, M., Riionheimo, H., & Koivisto, V. On the border of language and dialect. (pp. 38-55) Studia Fennica Linguistica
Lupyan, Gary, & Dale, Rick. (2016). Why Are There Different Languages? The Role of Adaptation in Linguistic Diversity. Trends in Cognitive Sciences, 20(9), 649-660.
Bybee, J. L. (2006). From Usage to Grammar: The Mind’s Response to Repetition. Language (Baltimore), 82(4), 711-733.
Bucholtz, M. & Hall, K. (2005) Identity and interaction: A sociocultural linguistic approach. Discourse Studies. vol. 7 (4-2): 585-614.
Bucholtz, M. (1999). “Why be normal?”: Language and identity practices in a community of nerd girls. Language in Society, 28(2), 203-223.
Steels, L. (2011). Modeling the cultural evolution of language. Physics of Life Reviews, 8(4), 339-356.
Honkola, T., Ruokolainen, K., Syrjänen, K., Leino, U. P., Tammi, I., Wahlberg, N., & Vesakoski, O. (2018). Evolution within a language: environmental differences contribute to divergence of dialect groups. BMC evolutionary biology, 18(1), 132. https://doi.org/10.1186/s12862-018-1238-6
Austin, P.K. & Sallabank, J. (2011). Cambridge Handbook of Endangered Languages. Cambridge University Press.
New York Times / Associated Press (2017). Icelanders Seek to Keep Their Language Alive and Out of ‘the Latin Bin’

I’m at https://tomscott.com
on Twitter at https://twitter.com/tomscott
on Facebook at https://facebook.com/tomscott
and on Instagram as tomscottgo
Video Rating: / 5

How language began | Dan Everett | TEDxSanFrancisco

languages No Comments »

Dan Everett brings us back in time to the Homo Erectus to share how language began and why it is the ultimate evolutionary tool to share knowledge. Dan Everett was born in Southern California. He completed an undergraduate degree in biblical studies from the Moody Bible Institute in Chicago and his Master’s and ScD in linguistics at the Universidade Estadual de Campinas in Brazil. From 1977, he has regularly conducted research on the Pirahã language of Brazil. He has also conducted research on Tzeltal (Mexico), Selish (USA), Arawan (Brazil), Satere (Brazil), Wari’ (Brazil) among many others. He has published fourteen books and more than 110 articles and has lectured around the world on his research. He converted to Christianity at 17 years of age and was a committed, evangelical Christian until abandoning his faith due to lessons he learned from the Pirahãs (as discussed in Don’t sleep, there are snakes). His most recent books are Dark Matter of the Mind: The Culturally Articulated Unconscious (University of Chicago Press) and How Language Began: The Story of Humanity’s Greatest Invention (W.W. Norton/Liveright). This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at https://www.ted.com/tedx
Video Rating: / 5

POLYGLOT Speaking in 7 languages : How I learned them | With ENG Subtitles

languages No Comments »

#Polyglot #Languages #Multilingual

In this video, I will speak 7 different languages : French, English, Korean, Japanese, Spanish, Arabic, Italian.

0:00 Intro
0:12 French ??
1:09 English ??
2:33 Korean ??
3:54 Japanese ??
5:21 Spanish ??
6:52 Arabic ??
7:58 Italian ??

I didn’t want to make a video saying I could speak more than 10 and just say a few words of each so I selected the ones I’m most confident with!

I hope you enjoy this video, and let me know if you are yourself a language lover in the comment section!

Thanks for watching

▶︎Scenario : Fabien Yoon

▶︎ Shooting : Fabien Yoon

▶︎Edit : Fabien Yoon

▶︎Subtitles : Fabien Yoon

▶︎Instagram : https://www.instagram.com/frenchmonster7

▶︎Twitter: https://twitter.com/frenchmonster7

▶︎Facebook: https://www.facebook.com/fabienyoon7

▶︎Casting : frenchmonster7@naver.com

?Music :

▶︎ People Say – dyalla
Soundcloud : https://soundcloud.com/dyallas​
Music Playlist by http://reurl.kr/1992B2F2CW
Video Rating: / 5

Languages of Belgium

languages No Comments »

This video is all about the languages of Belgium, and the fascinating linguistic situation in the country. The three official languages of Belgium are Dutch, French, and German, but that’s just the beginning.

Are you learning a language? One great resource to check out is Innovative Language podcast programs: https://langfocus.com/innovative-language-podcasts/.

Original music by Thomas Woodham -https://openthedoor.bandcamp.com

Support Langfocus on Patreon http://patreon.com/langfocus

My current Patrons include these fantastic people:

Brian Gonzalez, Zhiyuan ‘George’ Shi, Vincent David, Andres Resendez Borgia, Atushi Yoshida, Harrison Wiener, Bich Wai,
Paul Boychuk, Nicholas Gauci, Jacob Madsen, Yuko Sunda, Victoria Goh, Adam Fitch, ShadowCrossZero, Michael Arbagi, Trevor Lawrence, Pomax, John Moffat, Auguste Fields, Guillermo Jimenez, Bennet Seacrist, Sidney Frattini Jr, Ruben Sanchez Jr, Eric Garland, Brian Michalowski, Sebastian Langshaw, Michael Cuomo, Lorraine Inez Lil, Scott Russell, Florian Breitwieser, Fiona de Visser, Raymond Thomas, divad, Justin Faist, Greg Gibson, Kenneth M Thomas, Mikael Uttermalm, Phoebe Churches, Ann DeFeo, Christopher Lowell, Donald Tilley, Stephen, Harry Kek, Sean Padraig, Andrew Woods, Jesus Fernando Miranda Barbosa, Leo, Diane Young, Erin Robinson Swink, Stefan Reichenberger, Oleksandr Ivanov, Frédéric Fournier, Spartak Kagramanyan, Don Ross, Carl Bergquist, James and Amanda Soderling, Robert (Bob) Dobbin, Alex Hanselka, Joel Mills, Adam Vanderpluym, Theophagous, Rui Rizzi, Mike Forster, Christian Langreiter, Shawn MacIntyre, Dmitry Stillermann, Kristoffer Karlsson, Henri Saussure, James Lillis,
Edmund McFarlane, Steely Dan Rather, Jens Aksel Takle, yasmine jaafar, Tryggurhavn, Behnam Esfahbod, JC Edwards, Ashley Dieroff, Steve Decina, Thomas Mitchell, Mahmous Hashemi, fatimahl, Kevin Law, David LeCount, Carl saloga, Edward Wilson, Mohammed A. Abahussain, Peter Nikitin, JL Bumgarner, Rob Hoskins, Thomas A. McCloud, Ian Smith, Nicholas Gentry, Brent Warner, Kevin J. Baron, Matthew C, Ciao Fernandes, Suzanne Jacobs, Johann Goergen, Leo Barudi, Piotr Chmielowski, Rick Gerritzen, Mark Kemp, Éric Martin, Marco Antonio Barcellos Junior, Simon Blanchet, Sergios Tsakatikas, Bruno Filippi, Jeff Miller, Ulrike Baumann, and Panot.

Additional music:

Intro: “Foundation” by Vibe Tracks
Outro: “Groovy Hip Hop” by Bensounds.com
Video Rating: / 5

How to learn any language in six months | Chris Lonsdale | TEDxLingnanUniversity

languages No Comments »

Never miss a talk! SUBSCRIBE to the TEDx channel: http://bit.ly/1FAg8hB

Chris Lonsdale is Managing Director of Chris Lonsdale & Associates, a company established to catalyse breakthrough performance for individuals and senior teams. In addition, he has also developed a unique and integrated approach to learning that gives people the means to acquire language or complex technical knowledge in short periods of time.

Jan-21-2014 Update. The video transcripts are now available via the following links:

English Only:
http://www.the-third-ear.com/files/TEDx-ChrisLonsdale-LearnAnyLanguage6Months.pdf

English + Chinese Translation:
http://www.kungfuenglish.com/files/TEDx-ChrisLonsdale-LearnAnyLanguage6Months-ENG-CHS.pdf

In the spirit of ideas worth spreading, TEDx is a program of local, self-organized events that bring people together to share a TED-like experience. At a TEDx event, TEDTalks video and live speakers combine to spark deep discussion and connection in a small group. These local, self-organized events are branded TEDx, where x = independently organized TED event. The TED Conference provides general guidance for the TEDx program, but individual TEDx events are self-organized.* (*Subject to certain rules and regulations)
Video Rating: / 5

This Man Comfortably Speaks 23 Languages in 10 Minutes

languages No Comments »

This Man Comfortably Speaks 23 Languages in 10 Minutes

Today I’m chatting with @Wouter Corduwener, a Dutch guy who has conversational ability in 20 to 30 languages. There’s nothing fake here – he’s dedicated his life to getting really good at multiple languages and is a true hyperpolyglot. Now he’ll be the first to admit that he isn’t fluent in all of these languages, but he does have a genuine basic conversational ability in at least 23 languages and more advanced conversational ability (or fluency) in at least 6 languages. He’s a really impressive guy and I hope you enjoy our conversation!

Here’s a list, in order, of the languages he speaks in our interview: English, Mandarin, Italian, Portuguese, French, Thai, German, Korean, Tagalog, Hiligaynon, Dutch, Afrikaans, Spanish, Catalan, Vietnamese, Russian, Swedish, Danish, Jamaican Creole, Buryat, Japanese, and Greek. He also speaks Ukrainian, Hindi, Arabic, Farsi, Indonesian, Hebrew, and Turkish but forgot to speak those here.

0:00 Intro
1:20 Chinese
2:10 Italian
2:59 Portuguese
3:12 French
3:33 Thai
4:05 German
4:52 Korean
5:11 Tagalog
6:01 Hiligaynon
6:29 Dutch
6:39 Afrikaans
7:00 Spanish
8:15 Catalan
8:36 Vietnamese
8:51 Russian
10:01 Swedish
10:32 Danish
11:08 Jamaican Creole
11:44 Buryat
12:03 Japanese
12:21 Greek
12:55 How much time did it take him to learn these languages?
16:08 What is his language learning routine?
18:11 How does he study?
19:12 Is this his full time job?
24:04 Wouter discusses the language learning community

Want to know what I’m working on behind the scenes? Sign up for my newsletter and I’ll send you free updates on my latest language projects:
https://languages.xiaomanyc.com

Want to learn fluent Chinese like me? Sign up for my free newsletter and discover how you can pick up Chinese or other languages quickly using my weird but effective method:​ http://bit.ly/37gTpLc

Check out my Chinese course: http://bit.ly/3tgq4d8

Subscribe to my channel: https://www.youtube.com/channel/UCLNoXf8gq6vhwsrYp-l0J-Q?sub_confirmation=1
Follow me on Instagram: https://www.instagram.com/xiaomanyc/
Follow me on Facebook: https://www.facebook.com/xiaomanyc/

If you guys like the music in my videos, you can check out all the AMAZING music Epidemic Sound has at my affiliate link here: http://share.epidemicsound.com/xiaomanyc
Video Rating: / 5